Pessimismo


Não dá mais pra continuar
Não consigo mais
Não sinto mais nada
Não aguento mais

Alguém me pare, por favor,
porque eu não consigo mais me controlar

Alguém...

Adeus

O Mesmo|omseM O


Um espelho
O que ele reflete é apenas luz
E luz é tudo o que os olhos captam
No entanto, o cérebro precisa interpretar
Ele sempre precisa interpretar tudo

Será que temos enfim controle sobre nós mesmos?

Mas eu não penso sobre isso
Eu nunca penso a respeito
Dá no mesmo se temos ou não controle de nossas ações
Porque no fundo, somos todos iguais
Não faz muita diferença

Será que eu sou a mesma coisa pra você?

Se eu não fosse diferente para você
Você me trataria da mesma forma que tantos outros
Mas, se esse pensamento estiver correto
Seriam os iguais que você trata diferente?
Ou são os diferentes que você trata igual?

Será que isso é verdade?

Igual ou diferente; verdade ou mentira
Branco ou preto; quente ou frio
Todos são diferentes, mas no fundo, são a mesma coisa
Porque o que muda é apenas a interpretação dos cérebros
Está tudo em sua mente

Será que eu sou realmente (igual a/diferente de) você?

Em algum lugar me disseram que tudo que existe é irreal
As pessoas, o céu, o universo... Tudo apenas nada
E saber disso não influenciou em nada minha vida
Porque mesmo que nós realmente não existamos
Ou mesmo que sejamos uma existência sem sentido

Nós ainda seguimos vivendo ou não-existindo

De que vale saber se o igual é diferente do semelhante?
Quem se importa com isso?
O espelho ainda continua a refletir a luz que é captada pelos olhos
E que o cérebro interpreta como "eu mesmo"
De qualquer jeito-

Mas que grande perda de tempo...

愛 し て い ま す


Caminhando com você

Nossos passos são leves

"Me pergunto desde quando eu tenho esses sentimentos"

Um tesouro precioso

Estes dias normais,

Cada um deles é especial e precioso

O que me ensinou que eles eram assim tão brilhantes e bonitos...

Eu sempre quero que nós riamos

Mas eu me pergunto por que

De repente as suas costas parecem tão doloridas, indo para longe

Não carregue as suas preocupações sozinho

Eu tento te alcançar com minha mão mas você nem ao menos me vê

Eu toquei o seu rosto, e você começou a tremer

"Você fugiu de mim"

Eu fiz... alguma coisa que te deixou zangado?

"Que idiota eu sou"

Me desculpe...

Por que você está tão assustado?

Por que parece que você vai começar a chorar agora?

Por que a minha voz... não te alcança?

"Eu me pergunto... Se você me odeia agora"

Eu não quero ver você com um rosto tão triste assim nunca mais

Eu quero te ver sorrindo, sempre

Mesmo que você não esteja ao meu lado

Mesmo que seja doloroso... tão doloroso

Mesmo que você esteja longe... Eu quero que você sorria

"Por favor..."

O medo nos seus olhos

Mesmo que ele te machuque, eu não irei aceitá-lo

Eu vou conseguí-los de volta...

Aqueles dias preciosos

Eu vou proteger você

"Está tudo bem. Está tudo bem."

Eu não sou seu amigo? Então... por favor não tenha medo

Eu vou segurar as suas mãos cicatrizadas fortemente com as minhas

Para que então você não vá se quebrar, não vá se despedaçar algum dia

Porque que vou te dar suporte com essas mãos

. . .

"Dói"

Isso dói, isso... realmente dói... mas...

Eu sei que a sua dor não é nada comparada a isso...

Porque você é aquele quem tem mais medo do que qualquer um

Eu não posso chorar

"Não chore... Sorria..."

Se eu sorrir como sempre faço, você vai certamente sorrir também

Aqueles dias brilhantes

Você sorria em nosso meio

Você sorria ao meu lado

Então

Vamos voltar para estes dias juntos

"Me desculpe"

Desculpe se eu não consegui aliviar a sua dor

Eu sou fraco, e então eu cheguei tarde demais para levar a sua dor para longe

Desculpa. Eu sinto tanto

Está bem, está tudo bem

Então por favor...?

Não chore...

Acredite... em mim...

. . .

Estes sentimentos...

"Eu me pergunto como posso dizê-los?"

Hum... Oh, já sei...

É... um tanto desconfortável para mim...

Hehehe...

Eu estou com muita vergonha agora, então provavelmente não posso dizer

Mas um dia, eu vou. Te dizer

"Te dizer"

-As palavras que eu mais quero que te alcançem, eu não pude dizê-las...

Mas se nós nos encontrarmos de novo, eu direi

Eu tenho certeza que nos encontraremos de novo algum dia

"Num tempo diferente. Num lugar diferente."

Nós podemos apenas não reconhecer um ao outro...

Mas quando esse dia chegar

Dessa vez, eu vou te dizer

É realmente embaraçoso, mas você não vai me menosprezar, vai?

Eu te olharei no olho, e vou sorrir

Então eu vou te dizer

Seria legal se, nessa hora, você sorrisse também

愛しています
.
.
.


"Please... Be My Last..."


Meu amor, por que é que
Todas as coisas que nós tanto amamos
São as mesmas coisas que nós eventualmente destruímos
Com nossas próprias mãos?

Sem acabar com essa minha colagem sem sentido da realidade,
Vou acabar por ficar sem nada para me segurar
Mesmo se eu fosse continuar segurando a sua mão...

Por favor, você precisa ser o meu último

Amigos sem rostos me encorajam a dar o meu melhor
Embora cair por esse amor tenha sido um erro,
Nunca foi erro nenhum desde o início

As minhas mãos não conseguem mais alcançar nada
Por quanto mais esse sonho se prolongará?

Com minhas mãos... você precisa ser o meu último

Mais do que esperar estar com você algum dia,
Eu preferiria estar com você por uma hora esta noite

As minhas mãos não podem mais continuar segurando nada
Quem é essa pessoa olhando de volta pra mim,
Acreditando que já está todo crescido?

Seja o meu último...
Por favor, você precisa ser o meu último
Eu o imploro para ser o meu último

"O Direito de Ser Amado"


Uma noite você me perguntou:
"Qual a razão de você ter me escolhido? Por que justo eu?"

A razão de eu ter escolhido você... Isso é simples.

Eu sei que eu sou o tipo de pessoa que você mais odeia, pois para uma pessoa como você, que vive sua vida honestamente e sem egoísmo, só observar a minha existência deve ser irritante, não é?

"Se os sentimentos tivessem side revertidos só um pouco, eu teria caído facilmente na sua armadilha..."

A razão de eu ter escolhido você... Isso é simples.

Porque você me veria como uma coisa imunda; porque eu sabia que você me trataria com crueldade...
Então, por favor...
Não seja gentil comigo.

Um mundo onde coexistimos com deuses - o mundo em que vivemos.
O tempo que nós passamos neste mundo não pode ser tortura maior para mim, pois para uma pessoa tão manchada de pecados como eu, ver incontáveis deuses...
Mesmo com asas ao meu alcance, não há lugar para onde eu possa escapar, exceto num sorriso forçado ou amargo.


Uma pessoa manchada de pecados como eu não deveria ter o direito de ser amada.
Seria melhor se você me jogasse fora no fim, como uma coisa.


Dentro deste corpo, neste coração, está também esculpida a feiúra de "ser permitido viver"...

A razão de eu ter escolhido "você"...

Isso é um segredo que ninguém mais pode entender.
Porque eu sabia que você podia me quebrar; ninguém além de você poderia me quebrar.

Foi isso que eu pensei...